YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1870
KARAR NO : 2020/5107
KARAR TARİHİ : 16.03.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun bozma öncesi katılan …’ya yönelik kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 29, 31/3, 62, 50/3, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca “5.220 TL” adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, bozma sonrası TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca bozma öncesinden daha ağır cezaya (2 yıl 6 ay hapis cezası) hükmedilmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesinde belirtilen kazanılmış hakkın netice cezaya ilişkin olduğu da gözetilerek, suça sürüklenen çocuğun neticeten “5.220 TL” adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken, hatalı uygulama ile suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkı gerekçe gösterilerek “8 ay 21 gün” hapis cezasına hükmedilmesi ve ardından hükmedilen “8 ay 21 gün” hapis cezasının TCK’nin 50/3 ve 50/1-a maddeleri uyarınca adli para cezasına çevrilmesi suretiyle neticeten “5.220 TL” adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuğun ve müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 16.03.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.