YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/19558
KARAR NO : 2021/1360
KARAR TARİHİ : 18.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Dairemizin 12.12.2016 gün ve 2016/5501 Esas, 2016/20380 Karar sayılı bozma ilamı doğrultusunda, sanığın eylemi sonucu mağdurda meydana gelen yaralanmanın sabit ize neden olup olmadığı araştırılmadan eksik inceleme ile hüküm tesisi,
2) Sanığın 23.06.2018 tarihli yakalama emri üzerine alınan savunmasında “lehe hükümlerin uygulanmasını talep ettiği” halde, sanık hakkında TCK’nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ile o yer ve üst Cumhuriyet savcılarının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerden dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.