YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3063
KARAR NO : 2020/8188
KARAR TARİHİ : 30.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Olayın esaslı tanıkları olan ve anlatımları arasında çelişki bulunan tanıklar … ve …’in mahkeme önünde dinlendikten sonra, sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, tanıklıklarından vazgeçmesi suretiyle eksik incelemeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Kabule göre ise;
2) Sanığın adli sicil kaydında gözüken hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları bakımından, hükümlerin ilgili mahkemelere ihbar edilmemesi,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.