YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3139
KARAR NO : 2020/13662
KARAR TARİHİ : 15.10.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa, tüm dosya kapsamına, mağdurun aşamalardaki beyanlarına ve bu beyanları destekleyen sanığın soruşturma aşamasındaki ifadesine göre; sanığın kolluk ifadesinde haksız tahrik iddiasında bulunmadığı ve “bayan arkadaşımı Hakkı diye kaydetmiştim” şeklindeki ikrarı da göz önünde bulundurulduğunda, yerel mahkemenin sanık hakkında haksız tahrik indirimi uygulamamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer sebeplerin reddine, ancak;
1) Müşteki hakkında Soma İlçe Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 08.08.2015 tarihli raporda kati raporun psikiyatri uzmanı tarafından verileceğinin bildirilmesine rağmen müşteki hakkında yeniden rapor aldırılmadığı ve bu haliyle müştekinin yaralanması hakkında düzenlenen raporun hüküm kurmaya elverişli olmadığı anlaşılmakla, müştekinin tüm tedavi evrakları ve raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne sevkinin yapılarak, özellikle yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği yönünden TCK.’nin 86. ve 87. maddeleri kapsamında kati rapor alındıktan sonra, sanığın hukuki durumunun tespit ve tayini gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabul ve uygulamaya göre de;
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 15.10.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.