YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3712
KARAR NO : 2020/8382
KARAR TARİHİ : 02.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 gün 2009/13-12 sayılı Kararı ve 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın itirazı kabil kararlardan olup, temyizi mümkün bulunmadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2)Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, maddi meselelerden çıkan tartışmanın kardeş olan sanıklar … ve … arasında karşılıklı kavga şeklinde devam ettiği olayda; kavganın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak ilk haksız hareketin kimin tarafından geldiği araştırılıp 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin de tartışılarak sanık … hakkında, üzerine atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, eylemin eylemin meşru savunma sınırları içerisinde kaldığından söz edilerek yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.07.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.