YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4482
KARAR NO : 2020/8322
KARAR TARİHİ : 01.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında hakaret suçundan verilen karara ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Sanığın soruşturma aşamasında samimi olarak, evinin camından müştekiyi, küfür ettiği için uyardığını, müşteki küfür edince, kendisinin de ona küfür ettiğini beyan etmesi karşısında, karşılıklı olarak gerçekleştirildiği anlaşılan hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair kararda bir isabetsizlik görülmediğinden,
2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen karara ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde ise;
Sanığın aşamalarda değişmeyen savunması, olaya tanık olan müştekinin eski eşi …’in ve onun komşusu …’in beyanlarında müştekiyi doğrulamadığı, aksine müştekinin ettiği küfürler nedeniyle mahallelinin müştekiyi uyardıkları, kimsenin müştekiyi darp etmediği yönündeki beyanları karşısında, müştekinin yaralanmasına sebep eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğine dair her türlü şüpheden uzak mahkumiyete yeterli delil olmadığı anlaşılmakla, mahkemenin kararında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 01/07/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.