YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4993
KARAR NO : 2020/7627
KARAR TARİHİ : 24.06.2020
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, yağma, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık müdafiinin dosyaya mevcut sunduğu sağlık raporu karşısında temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
1) Sanık hakkında yağma ve hakaret suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde:
Katılan hakkında Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesince düzenlenen 07.11.2015 tarih ve 4817 sayılı raporda sol uyluk iç ve dış kısmında 2 adet 1’er cm’lik kesi, femoral damar yaralanması, burunda dermabrazyonlar mevcut olduğu, acilen opere edildiği, femoral atar ve toplar damar hasarı görülerek onarıldığı ve mevcut yaralanmasının yaşamını tehlikeye soktuğunun bildirildiği ancak tespit edilen yaralanmaların hangisinin yaşamsal tehlikeye neden olduğu belirtilmediği anlaşılmakla, katılana ait tüm tedavi evrakları, hasta müşahede kağıtları, geçici ve kesin raporlar, varsa film ve grafilerin celp edilip kül halinde en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek tespit edilen bulguların hangisinin ya da hangilerinin ayrı ayrı hayati tehlikeye neden olduğu hususunda ayrıntılı rapor aldırıldıktan sonra, sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi yerine eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin ve sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.