YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/5667
KARAR NO : 2020/15003
KARAR TARİHİ : 28.10.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
10.09.2015 tarihli oturumda suça sürüklenen çocuk … hakkında ve 22.10.2015 tarihli oturumda suça sürüklenen çocuk … hakkında mahkemece müşahade edilen nasiye-i hali, fiziki ve zihinsel gelişimi, olayları algılama ve değerlendirme becerisi, kendini ifade kabiliyeti; hakkında ayrıca araştırma yapılarak sosyal durumunun tesbitini gerektirecek bir araz tesbit edilmemiş olması nazara alınarak ayrıca sosyal inceleme yaptırılmasına ve bu konuda uzmandan yardım ve rapor alınmasına yer olmadığına karar verildiği görülmekle ve yine suça sürüklenen çocuk …’ın temyiz inceleme tarihi itibariyle 22 yaşında olduğu, belirtilen eksikliğin telafisinin suça sürüklenen çocuğun yaşı itibariyle imkansız bulunduğu ve dosyaya bir katkı sağlamayacağı anlaşılmakla tebliğnamede yer verilen bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocukların üzerine atılı silahla basit yaralama suçunun 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. maddesine göre uzlaşma kapsamında kaldığı anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuklar ile müşteki arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.