YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6775
KARAR NO : 2020/6894
KARAR TARİHİ : 16.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa ve dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocuk … ile yaşları büyük olmaları nedeniyle soruşturmaları ayrı yürütülen …, …, …’in katılana karşı kasten yaralama eylemini gerçekleştirdiğinden bahisle suça sürüklenen çocuk hakkında kamu davasının açıldığı, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan bu dava ile soruşturmaları ayrı yürütülen …, …, … hakkındaki yargılama konusu dava arasında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu anlaşıldığından, söz konusu soruşturmaların akıbeti araştırılarak, haklarında açılan kamu davası varsa kesinleşmemiş ise davaların birleştirilmesi, aksi halde dava dosyası getirtilerek incelenmesi ve suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik araştırmayla yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.