YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7050
KARAR NO : 2020/9216
KARAR TARİHİ : 09.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1)Sanığın, müştekileri, 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4. maddesi uyarınca silahtan sayılan ”kalın ve sıkılaştırılmış sert mukavva boru” ile yaralaması karşısında; kurulan hükümlerde, TCK’nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması suretiyle sanığa eksik cezalar tayin edilmesi,
2)Dosyada mevcut adli sicil kaydına göre daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olan sanık hakkında, hükmolunan 30 günün altındaki kısa süreli hapis cezalarının, TCK’nin 50/3. maddesindeki zorunluluk gereğince, TCK’nin 50/1. maddesinde düzenlenen adli para cezası dışındaki seçenek tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3)21.06.2016 tarihli celse de, hakkında ceza verilecekse lehe hükümlerin uygulanmasını talep eden sanık hakkında, TCK’nin 51. maddesinde düzenlenen erteleme hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 09.07.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.