YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8053
KARAR NO : 2020/7786
KARAR TARİHİ : 25.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
6763 sayılı Kanun’un 34. ve 35. maddeleriyle 5271 sayılı CMK’nin 253. ve 254. maddelerinde yapılan değişiklik çerçevesinde, TCK’nin 86/1. ve 86/2. maddelerinde düzenlenen yaralama suçları yeni düzenleme ile uzlaşma kapsamına alınan suç olmayıp değişiklik öncesinde de uzlaşma kapsamında olduğundan ve 6763 sayılı Kanun ile yapılan düzenlemenin yürürlüğe girdiği tarihten önce usulüne uygun olarak yapılan uzlaşma tekliflerinin geçerli olduğu ve CGK’nin 25/10/2018 tarihli ve E.2018/394 – K.2018/478 sayılı kararı gereğince uzlaşma teklifi yapılmış ve kabul edilmemiş olan dosyalarda yeniden uzlaşma teklifi yapılmasına gerek bulunmadığından, tebliğnamenin bu yöndeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafilerinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 25/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.