YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2420
KARAR NO : 2021/9837
KARAR TARİHİ : 02.11.2021
İNCELENEN KARARIN;
Mahkemesi :Ceza Dairesi
İlk Derece Mahkemesi : … 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 31.01.2019 tarih ve 2018/1935 – 2019/100 sayılı kararı
Suç : Silahlı Terör Örgütüne Üye Olma, Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Zararına Dolandırıcılık ve Resmi Belgede Sahtecilik
Hüküm : 1-5237 sayılı TCK’nın 314/2, 3713 sayılı Kanun’un 5/1, TCK’nın 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
2-Kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık ve Resmi belgede sahtecilik suçlarından ayrı ayrı CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince verilen beraat hükümlerine yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair karara yönelik yapılan temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle;
Temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü;
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin, İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemesinde, silahların eşitliği ve çelişmeli yargılama ilkesi doğrultusunda, savunmaya yeterli imkanın sağlanması ve bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunma imkanının kullanılabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından, 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik CMK’nın 299/1. maddesi uyarınca takdiren REDDİNE,
I- Katılan … vekilinin sanığın Silahlı terör örgütüne üye olma, Kamu kurum kuruluşların zararına olarak dolandırıcılık ve Resmi evrakta sahtecilik suçları yönünden yaptığı başvurusunun incelenmesinde;
a)Sanığa atılı Silahlı terör örgütüne üye olmak ve Kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçları açısından katılan … Başkanlığının niteliği itibarıyla suçtan doğrudan zarar görmemeleri nedeniyle davaya katılmasına imkan bulunmadığından, Bölge Adliye Mahkemesinin CMK’nın 279/1-b maddesi uyarınca verdiği istinaf başvurusunun reddine dair karar, anılan maddenin son cümlesine göre itiraza tabi olup temyizi mümkün olmadığından, temyiz incelemesine yer olmadığına, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
b) Sanığa atılı Resmi belgede sahtecilik suçundan niteliği itibariyle suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen ve bu nedenle de davaya katılma hakkı bulunmayan ÖSYM Başkanlığının davaya katılmasına ilişkin verilen karar hukuki değerden yoksun olup hükmü temyiz yetkisi vermeyeceğinden CMK’nın 296/1 maddesi gereğince temyiz talebinin REDDİNE,
II- Sanık … müdafiinin Silahlı terör örgütüne üye olma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapmış oldukları temyiz talebinin incelenmesinde;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın örgütle bağlantısını ortaya koyan, atılı suçun sübutu açısından belirleyici nitelikte bulunan ve dosya içerisinde mevcut olup ancak duruşmada okunup değerlendirilmediği anlaşılan ByLock tespit değerlendirme tutanağı ile veri inceleme raporunun CMK’nın 217. maddesi uyarınca duruşmada sanık … müdafiine okunup diyecekleri sorulduktan sonra bir karar verilmesi gerekirken, yetersiz belgelere dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bu sebeplerden dolayı hükmün CMK’nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, verilen ceza miktarı ile tutuklulukta geçirilen süre ve mevcut delil durumu dikkate alınarak tahliye talebinin reddiyle sanığın tutukluluk halini devamına, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304. maddesi uyarınca dosyanın … 2. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.11.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.