YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/10815
KARAR NO : 2022/10152
KARAR TARİHİ : 26.12.2022

İNCELENEN KARARIN;
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Terör örgütü propagandası yapmak
Hüküm : 3713 sayılı Kanunun 7/2 maddesi ile TCK’nın 62/1, 51/1-3-7-8 maddeleri uyarınca verilen mahkumiyet kararı

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü:
Temyiz talebinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, tanık beyanları ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Daha önce hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği gerekçesiyle CMK’nın 231. maddesinden yararlandırılmayan sanığın adli sicil kaydı incelendiğinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararların kesinleşme tarihleri itibarıyla yeniden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine engel oluşturmadığı, sabıka kaydında kasten yaralama suçundan 29.12.2014 tarihinde yerine getirilen ilama ilişkin arşiv kaydının bulunması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşullarının oluşmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamada sanığın terör örgütü propagandası yapma suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik bulunmadığından, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak,
Sanık müdafii tarafından re’sen gözetilecek lehe hükümlerin uygulanması talep edilmesine karşın, hükmolunan kısa süreli hapis cezasının TCK’nın 50. maddesinin 1. fıkrasında düzenlenen seçenek yaptırımlara çevrilip çevrilmeyeceğinin karar yerinde tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5271 sayılı Kanunun 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304/4. maddesi uyarınca dosyanın Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26.12.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.