YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/35255
KARAR NO : 2023/4903
KARAR TARİHİ : 05.07.2023
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ :Terör örgütü propagandası yapmak
HÜKÜM : Sanık … hakkında beraat,
Sanık … hakkında mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1…. 13. Ağır Ceza Mahkemesinin 27.05.2016 tarihli 2015/392 Esas ve 2016/172 sayılı Kararı ile
A. Sanık … yönünden,
Sanık hakkında terör örgütü propagandası yapma suçundan yapılan yargılama neticesinde, 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanunu’nun (3713 sayılı Kanun) 7/2, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 62, 53, 51/1-6-7-8 inci maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve cezanın ertelenmesine, karar verilmiştir.
B.Sanık … yönünden,
Sanık hakkında terör örgütü propagandası yapma suçundan yapılan yargılama neticesinde, CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince beraatine hükmedilmiştir.
2. Dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 03.01.2021 tarihli ve 05.09.2022 tarihli onama görüşlerini içerir tebliğnamelerle dairemize tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanıklar müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1.Hükmün usul ve yasaya aykırı olduğuna,
2. Temyiz dilekçesinde belirtilen sair temyiz sebepleri ve sair hususlara,
İlişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
Temyizin kapsamına göre;
İlk Derece Mahkemesinin Kabulü
1.Sanık … yönünden, sanık hakkında terör örgütü propagandası yapma suçundan yapılan yargılama neticesinde mahkumiyetine ve cezanın TCK’nın 51 inci maddesi kapsamında ertelenmesine karar verilmiştir.
2.Sanık … yönünden, sanık hakkında terör örgütü propagandası yapma suçundan yapılan yargılama neticesinde beraatine hükmedilmiştir.
IV. GEREKÇE
A.Sanık … yönünden yapılan incelemede;
Mahallinde hukuka uygun olarak ikame olunup usulünce tartışılan delillere ve dosya kapsamına göre, İlk Derece Mahkemesinin kararında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılan sanık hakkında;
Yargılama sürecindeki usuli işlemlerin kanuna uygun olarak eksiksiz yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde eksiksiz olarak sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı anlaşılmakla; sanık müdafiinin yukarıda ilgili bölümde ileri sürdüğü temyiz sebepleri ve sair hususlar yerinde görülmemekle, sanık hakkında kurulan hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır.
B. Sanık … yönünden yapılan incelemede;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğu anlaşılmakla; sanık müdafinin gerekçe içermeyen temyiz talebi yerinde görülmemekle, sanık hakkında kurulan hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır.
V. KARAR
Gerekçe bölümünde, sanık … yönünden (A) bendinde, sanık … yönünden (B) bendinde açıklanan nedenlerle … 13. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 27.05.2016 tarihli 2015/392 Esas ve 2016/172 sayılı Kararında yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
05.07.2023 tarihinde karar verildi.