YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/22428
KARAR NO : 2011/3781
KARAR TARİHİ : 14.03.2011

MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
Dava dilekçesinde 5500 TL alacağın faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın iş mahkemesinin görevine girdiği gerekçesi ile görev nedeniyle reddi cihetine gidilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.
Davada, 05.06.2009-25.10.2009 tarihleri arasında davalının serasında çalıştıkları halde ücretlerinin ödenmediği ileri sürülerek 5500,00 TL’nin tahsili istenilmiştir.
Mahkemece, iş sözleşmesine göre çalışan davacının alacağının tahsili davasında İş Mahkemesinin görevli olduğu gerekçesi ile davanın görev yönünden reddine karar verilmiş, hüküm, süresinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu’nun 1. maddesi uyarınca İş Kanununa göre işçi sayılan kimselerle işveren veya işveren vekilleri arasında iş akdinden veya iş Kanununa dayanan her türlü hak iddialarından … hukuk uyuşmazlıklarının çözüm yeri iş mahkemeleridir.
4857 sayılı İş Kanunu’nun 4. maddesinin 1. fıkrasının b bendi uyarınca, 50’den az işçi çalıştırılan (50 dahil) tarım ve orman işlerinin yapıldığı işyerlerinde veya işletmelerinde, bu kanun hükümleri uygulanmaz. Kısaca, işçi tarım ve orman işlerinin yapıldığı bir iş yerinde çalışan işçi ise, bu işçi ile işveren aralarındaki uyuşmazlığın iş mahkemesinde değil, görevli hukuk mahkemesinde çözümlenmesi gerekir.
O halde mahkemece, anılan yasal düzenleme gereğince inceleme yapılarak şayet 50’den az işçi çalışıyor ise davanın esası hakkında karar vermek gerekirken eksik inceleme ile görevsizlik kararı verilmesi … görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428. maddesi gereğince BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 14.3.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.