Yargıtay Kararı 3. Hukuk Dairesi 2012/4810 E. 2012/8653 K. 02.04.2012 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/4810
KARAR NO : 2012/8653
KARAR TARİHİ : 02.04.2012

MAHKEMESİ:AİLE MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen nafaka davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.Davacı dava dilekçesi ile; davalıdan gördüğü şiddet nedeniyle ayrı yaşamaya başladığını, kendisi için 400,00 TL, her bir çocuğu için 400,00 'er TL'den 800,00 TL tedbir nafakasının davalı taraftan tahsilini istemiştir.Davalı, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilerek dava tarihinden itibaren davacı ve çocukların her birisi için karar tarihine kadar ayrı ayrı aylık 100'er TL, karar tarihinden itibaren de yine her birisi için ayrı ayrı aylık 200'er TL nafakaların davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazla talebin reddine, birikmiş nafakaya karar tarihinden itibaren, işleyecek nafakalara tahahkuk tarihlerinden itibaren ödenmeyen günler için yasal faiz işletilmesine karar verilmiş; hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalının sair temyiz itirazları yerinde değildir.Ancak nafaka alacaklarına mahkeme hükmünün kesinleşme tarihinden itibaren yasal faiz hükmedilmesi gerekmektedir. Mahkemece birikmiş nafakaya karar tarihinden itibaren, işleyecek nafakalara tahahkuk tarihlerinden itibaren ödenmeyen günler için yasal faiz işletilmesine karar verilmiş olması doğru görülmemişse de; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm fıkrasının 1 nolu bendinde yer alan “birikmiş nafakaya karar tarihinden itibaren, işleyecek nafakalara tahahkuk tarihlerinden itibaren ödenmeyen günler için yasal faiz işletilmesine” ifadesinin çıkarılarak yerine " hükmolunan nafakalara kesinleşme tarihinden itibaren yasal faiz yürütülmesine" ifadesinin yazılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 50,15 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 02/04/2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.