YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/5819
KARAR NO : 2012/8721
KARAR TARİHİ : 02.04.2012
MAHKEMESİ:SULH HUKUK MAHKEMESİ
Dava dilekçesinde 3.421,32 TL tazminatın faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulü ve kısmen reddi cihetine gidilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.Davada, davalıların eylemleri sonucu yaralanan polis memuruna 2330 sayılı yasa gereğince ödenen 3.421,00 TL’nin rücuen tahsili istenilmiştir.
Davalıların, duruşma günü tebliğine rağmen duruşmaya katılmadıkları anlaşılmıştır.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile 2.666,65 TL’nin tahsiline yönelik hükmü, Yargıtay 3. Hukuk Dairesinin 05.10.2010 tarih ve 2010/11737-15835 sayılı kararı ile bozulmuş olup mahkemece, bu bozma ilamına uyulmasına ve yapılan bilirkişi incelemesi sonucu belirlenen 1.631,55 TL’nin tahsiline karar verilmiş, hüküm, süresi içerisinde davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.Kural olarak, “mahkeme kararı lehine bozulan taraf için mahkemece bozmaya uyulmasına karar verilmekle usulü kazanılmış hak doğar.” Bu durumda, temyiz eden lehine verilen bozma kararına uyan mahkeme, temyiz eden aleyhine yeni bir hüküm veremez. Başka bir ifade ile aleyhe hüküm verme yasağı nedeniyle mahkeme, davacının tahsil edeceği miktarı bozmadan sonra azaltamaz.
Somut olayda, her ne kadar bozma ilamına uyulmasına karar verilmiş ise de bozmadan önce davacı lehine hükmedilen miktar 2.666,65 TL olup, yalnız davacı tarafından temyiz edilmiş olması sebebiyle bu miktar için davacı taraf lehine bir mükteseb hak doğduğu halde, mahkemece, bu husus nazara alınmaksızın alınan bilirkişi raporu ile belirlenen 1.631,55 TL’nin rücuen tahsiline yönelik hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428. maddesi gereğince BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 02.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.