YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/11762
KARAR NO : 2021/10773
KARAR TARİHİ : 02.11.2021

MAHKEMESİ : … 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki menfi tespite ilişkin asıl davanın kabulüne , itirazın iptaline ilişkin birleşen davanın reddine yönelik olarak verilen hükme karşı süresi içinde taraflarca istinaf kanun yoluna müracaat edilmesi üzerine, bölge adliye mahkemesince tarafların istinaf başvurularının esastan reddine yönelik olarak verilen kararın süresi içinde davalı- birleşen dosya davacısı tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Hüküm, davalı-birleşen dosya davacısı tarafından temyiz harcı yatırılmadan ve adli yardım talep edilerek temyiz edilmiştir.
Adli yardıma ilişkin usul ve esaslar 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 465 ilâ 472 maddelerinde (HMK.’nun 334 ve devamı maddelerinde) düzenlenmiş olup; HMK’nun 336/3. maddesine göre adli yardım talebi kanun yollarına başvuru sırasında Yargıtay’a da yapılabilir. Adli yardım fakir bir kimsenin bir davanın gerektirdiği oldukça kabarık olan harç ve masrafları sağlayamaması durumunda, bu mali külfetlerden geçici olarak muaf tutulmasıdır.
Somut olayda, dosyaya eklenen belgelerden talepte bulunan davacı-birleşen dosya davalısının yargılama giderlerini karşılayabilecek durumda olmadığı ve adli yardım talebinin yerinde olduğu anlaşılmış olmakla (HHMK’nun m.336/2.) adli yardım talebinin kabulüne karar verilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı bilgi ve belgelere, özellikle temyiz olunan bölge adliye mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan bölge adliye mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK’nın 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, 14.696,90 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalı- birleşen dosya davacısından alınmasına, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de bölge adliye mahkemesine gönderilmesine, 02/11/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi