YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/5693
KARAR NO : 2021/7083
KARAR TARİHİ : 23.06.2021

MAHKEMESİ : … BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması neticesinde davanın reddine dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesince yapılan istinaf incelemesi sonucunda; davacının istinaf talebinin reddine, davalının istinaf talebinin kabulü ile davanın reddine ve davalı … tarafından ATK için yatırılan 1.700,00 TL gider avansının davacıdan tahsili ile davalı …’ye ödenmesine, yönelik olarak verilen kararın süresi içinde davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosya içeriğinden; dava hakkında hüküm verildikten ve hükmün davacı ve davalı … tarafından istinaf edilmesinden sonra, … Bölge Adliye Mahkemesi 18. Hukuk Dairesi’nin 11/10/2018 tarih ve 2018/984 Esas ve 2018/1536 Karar sayılı ilamının davacı tarafından temyiz edilmesi nedeniyle davacı vekilinin temyiz dilekçesinin tebliğ edilmesinden önce davalı …’nun vefat ettiğinin Av. … tarafından 17.12.2018 tarihli dilekçesiyle bildirildiği anlaşılmaktadır. Dosyada adı geçen müteveffanın mirasçılık belgesi bulunmadığı gibi mirasçıları tarafından sunulan bir vekaletnameye de rastlanmamıştır.
Bu nedenle; davalı …’nun vekiline veraset ilamı çıkarması için yetki belgesi verilmesine, veraset ilamının dosyaya ibrazından sonra varsa mirasçılar tarafından davalı … vekiline verilen vekaletnamenin dosyaya sunulması, vekaletname verilmediğinin anlaşılması halinde ise, davacının temyiz dilekçesinin davalı … mirasçılarına usulüne uygun tebliği sağlanarak temyiz ve temyize cevap sürelerinin beklenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi için mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 23.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.