YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/8028
KARAR NO : 2022/9471
KARAR TARİHİ : 14.12.2022

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki asıl davada maddi ve manevi tazminat, birleşen davalarda itirazın iptali davalarının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, asıl dava kesinleştiğinden yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına, birleşen davaların reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde asıl-birleşen davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Asıl davacı … ve …San. Tic. Ltd. Şti. bakımından; mahkemece, bozma öncesi maddi ve manevi tazminat istemleri yönünden davanın reddine karar verilmiş olduğundan ve bu kısım temyiz edilmeksizin kesinleştiğinden asıl davacılar vekilinin temyiz talebinin REDDİNE,
Birleşen davacı … San. Tic. Ltd. Şti. bakımından; dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına ve özellikle, delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 80,70 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 6100 sayılı HMK’nın geçici madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK’nın 440. maddesi gereğince kararın tebliğinden itibaren 15 günlük süre içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 14/12/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.