YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/2680
KARAR NO : 2023/2333
KARAR TARİHİ : 20.09.2023

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/388 E., 2022/107 K.

Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.

Mahkeme kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü:

Davacı idare vekili, 08.09.2023 tarihli dilekçesi ile, dosyanın takibinden vazgeçildiğini ve dosyanın işlemden kaldırılmasını talep ettiklerini bildirmiştir.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun, “davanın geri alınması” kenar başlıklı 123 üncü maddesi şöyledir:

“Davacı, hüküm kesinleşinceye kadar, ancak davalının açık rızası ile davasını geri alabilir. (Ek cümle:22/7/2020-7251/10 md.) Bu takdirde davanın açılmamış sayılmasına karar verilir.”

Aynı hususu düzenleyen 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 185 … maddesindeki düzenleme ise şu şekildedir:

“Kanunu Medenide tayin olunan haller mahfuz kalmak şartiyle dava ikamesi ile aşağıda gösterilen neticeler hasıl olur:

(1) Müddeialeyhin rızası olmaksızın müddei davasını takipten sarfınazar edemez”

Yine 6100 sayılı Kanun’un, “tarafların duruşmaya gelmemesi, sonuçları ve davanın açılmamış sayılması” kenar başlıklı 150 … maddesinin ilgili bölümü de şu şekilde düzenlenmiştir.

“(1) Usulüne uygun şekilde davet edilmiş olan taraflar, duruşmaya gelmedikleri veya gelip de davayı takip etmeyeceklerini bildirdikleri takdirde dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilir.

…”

Buna göre, yukarıda belirtilen yasal düzenlemeler uyarınca, davacı vekiline, dilekçe içeriği (talebi) açıklatılmak suretiyle talep sonucuna göre (ek) karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir.

KARAR

Açıklanan sebeple;

Dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,

20.09.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.