YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/17297
KARAR NO : 2010/16545
KARAR TARİHİ : 12.10.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığa veya müdafiine, yokluklarında dinlenen tanıklar … … ve … …’ün anlatımları okunarak diyecekleri sorulmadan hüküm kurularak CYY.nın 215.maddesine aykırı davranılması,
2-TCY.’nın 51.maddesinde öngörülen “suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmahlık hali”nin değerlendirilmesi yerine, suçun işlenmesindeki özellikler, kişiliği, suç neden ve saikleri gibi yasal olmayan gerekçelerle, sanığın, cezasının ertelenmesine yer olmadığına ilişkin karar verilmesi
Bozmayı gerektirmiş ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.