YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/18096
KARAR NO : 2010/16518
KARAR TARİHİ : 12.10.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Tehdit, Hakaret
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
l- Sanık hakkında 5252 sayılı Yasanın 9/3.maddesi uyarınca suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı Yasa ile sonradan yürürlüğe giren 5237 sayılı Yasanın ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle lehe Yasanın tespiti gerekirken, bu ilkelere uyulmadan ve uygulamalı karşılaştırma yapılmadan gerekçeden yoksun olarak denetime olanak vermeyecek şekilde soyut ifadelerle 765 sayılı Yasa hükümlerinin lehe olduğundan bahisle yazılı şekilde hükümler kurulması,
2- Sanık … Müdafii’nin temyizi üzerine Yargıtay 4.C.D tarafından bozularak iade edilen dosyadaki ilk hükümde, para cezasının 5 taksitle tahsiline karar verilmesi ve sanık müdafıinin 08.06.2006 tarihli son oturumda lehe olan hükümlerin uygulanması isteminin taksillendirmeyi de içerdiği halde, kazanılmış hak kuralına aykırı olarak bu hususda bir karar verilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık … müdafii’nin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.