YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/22363
KARAR NO : 2011/1764
KARAR TARİHİ : 15.02.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit ve Müessir fiil
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
22.02.2007 tarihli celsede yakınanlar … ve … ile vekillerinin davaya katılmalarına karar verilmiş ise de; Suç tarihinde 15 yaşında olan yakınanların soruşturma ve kovuşturma aşamasında sanıklardan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında; Davaya katılma kararının, CYY.nın 243.maddesi uyarınca hükümsüz kaldığı ve yakınanlar vekillerinin sanıklar hakkındaki hükmü temyize yetkilerini bulunmadığı anlaşıldığından,
5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca yakınanlar … ve … ile vekillerinin tebliğnameye kısmen uygun olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE, 15.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.