YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/9321
KARAR NO : 2010/4403
KARAR TARİHİ : 16.03.2010

MAHKEMESİ : Manisa Asliye 3.Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Tehdit, hakaret
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Onama, düzelterek onama

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1- Hakaret suçuyla ilgili olarak mağdurun 26.04.2007 tarihli celsede yakınmasını geri aldığı,
Anlaşıldığından sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, 5237 … TCY.nın 131/1 ve 5271 … CYY.nın 223.maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak KAMU DAVASININ DÜŞÜRÜLMESİNE,
2- Tehdit suçuna ilişkin hükme yönelik temyize gelince;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede tekerrür hükmü uygulanan sanık hakkında TCY.nın 58/7.maddesi uyarınca cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirine karar verilmemiş ise de karşı temyiz bulunmadığından bu yasaya aykırılık bozma nedeni yapılmamış, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
CYY.nın 147/1-e 191/2-c madde ve fıkralarına göre susma … bulunan sanığın “… Açık ikrarı bulunmadığı…” biçiminde yasal olmayan gerekçeyle TCY.nın 62.maddesinin uygulanmayacağına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.