YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/26483
KARAR NO : 2012/192
KARAR TARİHİ : 10.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, hükmü temyiz etmeyen sanık … ile birlikte katılanı tehdit ettiklerinin belirtilmesi karşısında 5237 sayılı TCK.nun 106/2-c madde ve fıkrasının uygulanma koşulları bulunup bulunmadığının değerlendirilmemesi,
2-Para cezasında taksit aralıklarının gösterilmemesi suretiyle TCK. 52/4. maddesine uyulmaması,
3-Savunma karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık … ile Üst C.Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.