YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/20695
KARAR NO : 2010/20625
KARAR TARİHİ : 13.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevliye hakaret, tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Yargıtay bozma ilamına uyulup uyulmayacağı hususunda bir karar verilmeden yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması,
2- Sanığın, karar oturumunda lehe olan yasaların uygulanması isteği karşısında, 765 sayılı TCY’nın 59. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3- Sanık lehine olan yasa hükümlerinin belirlenmesinde karşılaştırmanın 5237 sayılı TCY. yönünden görevliye hakaret suçu yerine görevi yaptırmamak için direnme suçuna göre yapılması,
4- Sanık hakkında hükmedilen cezanın ertelenip ertelenmeyeceği tartışılırken, sanığın devam eden ve karara çıkan dosyaların olduğundan bahsedilmesine karşın Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde bu dosyaların karar yerinde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık … ‘ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken karşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte olan 1402 sayılı CMY.’nın 326?son maddesinin gözetilmesine 13.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.