YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/22013
KARAR NO : 2013/6185
KARAR TARİHİ : 06.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Kamu davasının düşmesi

Temyiz dilekçesinin kapsamına göre yerel Mahkemece tehdit suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık … ile şikayetçi … arasında uzun süredir devam eden husumet nedeniyle tarafları barıştırmak için biraraya getiren jandarma karakol komutanı olan tanık … ve muhtar …’un huzurunda sanığın şikayetçi …’nun hitaben söylediği “buradan çıkınca senin hakkından geleceğim, seni öldüreceğim” biçimindeki tehdit içeren sözlerinin kişinin vücut bütünlüğüne yönelik ve TCK’nın 106/1-1.cümlesine uyar nitelikte olduğu, soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.