YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/24343
KARAR NO : 2010/21551
KARAR TARİHİ : 22.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Özel Hayatın gizliliğini ihlal
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
… 21. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/353 Esas sayılı dava dosyasında mağdurlar …ve …’e, temyiz incelemesine konu dosyada ise mağdurlar … ve …’a yönelik özel hayatın gizliliğini ihlal eyleminden dava açılmış olup sanık ve suç tarihleri aynı olmakla birlikte eylemlerin ve mağdurların farklı olması karşısında, söz konusu dava dosyasının celbi sağlanıp, bağlantılı ve derdest olduklarının belirlenmesi halinde davaların birleştirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, katılanlar … ve … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.