YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10489
KARAR NO : 2013/7766
KARAR TARİHİ : 19.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık …’ın soruşturma aşamasındaki beyanında, mağdurların, evlerinin kapısına gelerek “sizi burada barındırmayacağız, arabanıza aynı şekilde zarar vereceğiz” dediklerini belirtmesi, sanık …’in yine soruşturma aşamasındaki alınan savunmasında mağdurların, “utanmıyor musunuz koskoca adam, çocuğu gönderip zarar verdirmeye” ve “çocuğu doğurtup doğurtup sokağa salıyorsunuz” dediklerini ileri sürmesi karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durulup, savunma ve tanık anlatımları yöntemince irdelenerek sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.