YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12670
KARAR NO : 2013/11794
KARAR TARİHİ : 17.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Daha önce işlediği kasıtlı bir suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında, yargılama sürecindeki olumlu davranışları nedeniyle takdiri indirim maddesinin tatbiki karşısında, TCK’nın 51/1-b bendinde belirtildiği şekilde bir değerlendirme yapılarak tayin edilen hapis cezasının ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerekirken, “sanığın kasıtlı suçtan ceza aldığı” biçimindeki kanuni olmayan gerekçe ile anılan Kanun hükmünün uygulanmamasına karar verilmesi,
2- Kabule göre de; TCK’nın 53/l-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddi ile HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.