YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13713
KARAR NO : 2013/17491
KARAR TARİHİ : 05.06.2013
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık … ile sanıklar arasında meydana gelen ve tanığın yaralanması ile sonuçlanan olayın adliyeye intikal etmesi, tanığın aşamalarındaki ifadelerinde, sanık …’nin mağdurları tehdit ettiğini beyan etmekle birlikte, tehdit sözlerinin hangi tarihte gerçekleştiği ve hangi olayda sarf edildiğini somut olarak belirtmediğinin anlaşılması ve mağdurlar tarafından isimleri bildirilen diğer tanıkların sanığın tehdit suçunu işlediğine dair görgü ve bilgileri olmadığını beyan etmeleri karşısında, tanık …’ın beyanının hangi gerekçelerle diğer tanık beyanlarından üstün tutulduğu açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık …’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.