YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14823
KARAR NO : 2013/17338
KARAR TARİHİ : 04.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, katılanı, gönderdiği mektupta yer alan “… bana rahatlık yüzü yoksa sana da yoktur. Ben ölürsem kimse arkamdan ağlamaz. Ama sizlerden biri giderse bu acıyı ölünceye kadar çeker. Huzur diye bir şey kalmaz sizde..” şeklindeki sözlerle “kendisinin veya yakınının hayatına, vücut dokunulmazlığına yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle” tehdit eyleminin TCK’nın 106/1-1. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, kanuni olmayan gerekçe ile aynı Kanun maddesinin ikinci cümlesi uygulanarak mahkumiyet kararı verilmesi,
2- Sanık hakkında verilen hapis cezasının, temel hak ve hürriyetlerin özlerine dokunur şekilde “katılan ile iletişim kurmama (evine gitmeme, telefonla aramama, mektup ve ileti göndermeme)” biçimdeki tedbire dönüştürülemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’nün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 04/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.