YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18243
KARAR NO : 2013/10280
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Düşme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık …’nın mağdura söylediği … kabul edilen “yaşça senden büyüğüm seni döverim” biçimindeki tehdit sözlerinin, vücut dokunulmazlığına yöneldiği ve TCK’nın 106/1-1. cümlesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, eylem sair tehdit olarak nitelendirilip, şikayetten vazgeçme nedeni ile sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
2-Sanık …’ın tehdit suçunu işlediğine dair yeterli delil bulunmadığının kabul edilmesi karşısında, beraat kararı verilmesi gerekirken, yüklenen suçun şikayete tabi olmadığı da gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşürülmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.