YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/623
KARAR NO : 2011/1741
KARAR TARİHİ : 15.02.2011

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06.01.2011 tarihli karar düzeltme isteğinde : sanık … Dana hakkında, görevi kötüye kullanma suçlarından Mersin 2.Ağır Ceza Mahkemesince yapılan yargılama sonunda verilen 18.12.2009 tarih ve 2007/302 esas, 2009/443 karar sayılı beraat kararının o yer savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine verilen Yüksek Dairenizin 22.12.2010 tarih ve 2010/25007-21257 sayılı kararının incelenmesinde;
Söz konusu beraat kararının bozulmasına ilişkin Daireniz kararında hükümle ilgisi bulunmayan “…. ancak suçun mevcudiyetinin kabulü halinde haksız kışkırtma nedeni olacak (tarafların karşılıklı olarak görev hududunu aşarak söz sarf ettikleri …) nden bahisle …””ibaresinin yazıldığı bu ibarelerin karardan çıkartılması gerektiği belirlenmiştir.
5320 sayılı Yasanın 8. maddesinin 1. fıkrasının 2. cümlesi uyarınca Yüksek Dairenizin 05.02.2008 tarih ve 2003/439 esas, 2008/42 karar sayılı ilamındaki yazıma ilişkin hatanın düzeltilmesi arz ve talep olunur.” denilmektedir.
5320 sayılı CYY. Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 8/1 maddesine 5560 sayılı Yasa ile eklenen son cümlede “Yargıtay Ceza Daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir.” hükmü yer almaktadır.
İncelenen somut olayda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 28.09.2010 tarih ve 2010/224513 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilen Mersin 2.Ağır Ceza Mahkemesinin 18.12.2009 tarih ve 2007/302-2009/443 sayılı kararının bozulmasına karar verildiği, ancak anılan bozma ilamının tebliğnamedeki bozma düşüncesine aykırı olarak çıkmasına karşın, yanılgı sonucu bozma kararımızda dosyayla ilgisi olmayan karar düzeltme isteminde yazılı ibarelerin eklendiği” anlaşılmaktadır.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının karar düzeltme isteği yukarıda belirtilen nedenlerle yerinde görüldüğünden. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca. Dairemizin 22.12.2010 tarih ve 2010/25007-2010/21527 sayılı kararıda yer alan “….ancak suçun mevcudiyetinin kabulü halinde haksız kışkırtma nedeni olacak (tarafların karşılıklı olarak görev hududunu aşarak söz sarf ettikleri ….)nden bahisle ….””ibarelerinin karardan çıkartılarak, DÜZELTİLMESİNE, 15.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.