YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1019
KARAR NO : 2013/11345
KARAR TARİHİ : 15.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, telefon görüşmesi sırasında katılan … …’yı “ya babanları seç ya beni seç, eğer onları seçer de yarın eve gelmezsen ben oraya gelir hem anneni, hem babanı, hem de seni öldürürüm” biçimindeki sözlerle tehdit etmesi ve bu tehdidin … … tarafından anne ve babası olan diğer katılanlara iletileceğini öngörerek fiili gerçekleştirmesi karşısında, sanığın her üç katılanı … fiille tehdidi nedeniyle TCK’nın 43/2. maddesi gereğince artırım yapılması suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı biçimde karar verilmesi,
2-TCK’nın 106/1-1. cümlesinde yer alan temel cezanın hapis cezası olduğu gözetilmeden, sanık hakkında gün karşılığı para cezasına hükmolunması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.