YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14343
KARAR NO : 2013/28351
KARAR TARİHİ : 14.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık …’ın aşamalardaki beyanlarında, sanığın telefonda müşteki …’e “orospular, hepinizin canına okuyacağım, siz beni tanımadınız, hepinizi dağa kaldırır …’i dar ederim” şeklinde sözler söylediğini hoparlörün açık olması nedeniyle duyduğunu ve yine tanık …’ın soruşturma aşamasında verdiği ifadesinde, sanığın müştekilere telefonda “…. sizlere …’i dar edeceğim, orospular gününüzü göreceksiniz…” şeklindeki sözleri sarfettiğini açıklaması karşısında, tanık …’ın kovuşturma evresinde ayrıntılı ifadesi alınmadan ve her iki tanığın anlatımları yöntemince tartışılıp reddedilmeden, ayrıca müşteki …’e ait ev ve cep telefonlarının sanık tarafından aranıp aranmadığı … kayıtları getirtilerek belirlenmeden, yerinde görülmeyen ve dosyadaki delillere ters düşen gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.