YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15744
KARAR NO : 2013/30366
KARAR TARİHİ : 02.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine, temyiz dilekçeleri kapsamına göre sanıkların temyizlerinin kendi hükümlerine yönelik olduğu kabul edilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık …’ın tartışma sırasında …’a bıçak çekmesi eyleminin, bir bütün halinde kasten yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden, eylem ikiye bölünerek tehdit suçundan beraat, kasten yaralamaya teşebbüs suçundan mahkumiyet hükmü kurulmak suretiyle çelişkiye yol açılması,
2-Eylemin kim tarafından başlatıldığının tespit edilemediği gerekçesiyle hakaret suçundan sanıklar hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiği halde, yaralama suçunda haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanıklar … ve …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.