YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21754
KARAR NO : 2012/20901
KARAR TARİHİ : 16.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İşyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların, birlikte mağdurun işletmekte olduğu okul kantininin kırık olan servis camından içeriye girmek suretiyle yiyecek ve diğer malzemeleri çalmaları biçimindeki eylemleri ve TCK’nın 142/4. maddesindeki “hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlali veya mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikayet aranmaz.” şeklindeki düzenleme karşısında, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi ile sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığı suçundan açılan davanın düşürülemeyeceğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısınını temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.