YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26955
KARAR NO : 2013/20134
KARAR TARİHİ : 25.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
19/08/2010 tarihli yapı tatil zaptı ile mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen 12/11/2011 tarihli bilirkişi raporuna göre, dairenin balkonu kapatılıp, oda ile balkon arasındaki duvarın da kaldırılması suretiyle, 11.49 metrekare alanın odaya dahil edildiğinin tespit edilmiş olması ve sanığın, bu tadilatı 7 yıl önce yaptığını savunması karşısında, tek başına balkon kapatma eyleminin suç oluşturmayacağı gözetilerek, ara duvarın kaldırılması tadilatının binanın taşıyıcı unsurunu etkileyen işlemlerden olup olmadığı ve bu tadilatın TCK’nın 184/1. maddesinin yürürlük tarihi olan 12/10/2004 tarihinden önce yapılıp yapılmadığı hususunda bilirkişiden ek rapor alınıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

…