YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9664
KARAR NO : 2013/25540
KARAR TARİHİ : 10.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, savunmasında, müştekilerin sürekli olarak, 6-7 kişilik arkadaş grubu ile gece geç saatte, evlerinin yakınında küfürlü sözlerle gürültü yaptığını, kendilerini uyaran oğlu Ümüt’ün, grubun saldırısına uğraması üzerine oğlunu kurtarmak için olay yerine gittiğini ileri sürmesi karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişmesi değerlendirilerek, sanık hakkında “ceza sorumluluğunu kaldıran veya azaltan nedenler” olup olmadığının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.