YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12335
KARAR NO : 2014/26840
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

Tebliğname No : 4 – 2011/140700
MAHKEMESİ : Bursa 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/11/2010
NUMARASI : 2010/345 (E) ve 2010/996 (K)
SUÇ : İmar kirliliğine neden olma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın daha önce yargılanıp mahkum olduğu Bursa 1. Asliye Ceza Mahkemesine ait 2009/1279 Esas numaralı dosyanın iddianame tarihinin, temyize konu dosyanın suç tarihi olan 17/03/2009’dan sonra olduğu ve hukuki kesintinin 14.08.2009 tarihli önceki dosyanın iddianamesi ile gerçekleştiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK’nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, ayrıca hüküm kurularak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık N.. Y..’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.