YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/13539
KARAR NO : 2014/30742
KARAR TARİHİ : 28.10.2014

Tebliğname No : 4 – 2011/145162
MAHKEMESİ : Derinkuyu(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/01/2011
NUMARASI : 2010/61 (E) ve 2011/5 (K)
SUÇ : Hakaret

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda, mağdur H.. Ç..’nın, 05.11.2010 tarihli duruşmada sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi ve sanığın da şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi hususları gözetilmeksizin, hakaret suçundan mahkumiyet kararı verilmesine karşın, gerekçeli kararda mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme kararı verilmek suretiyle, kısa karar ve gerekçeli karar arasında çelişki oluşturulup, hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.