YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17752
KARAR NO : 2013/25178
KARAR TARİHİ : 08.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Oluşa uygun olarak; sanığın eşine, “seni sakat bırakacağım” deyip eliyle vurmak suretiyle yaralama suçunu işlediği kabul edilmiş ve yaralama suçundan nedeniyle ceza verilmiş olmakla tehdit sözünün yaralama kastını ortaya koymaktan ibaret bulunduğu anlaşılmakla;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 08/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.