YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18778
KARAR NO : 2015/34375
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/239962
MAHKEMESİ : Malatya(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/04/2011
NUMARASI : 2010/270 (E) ve 2011/320 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

1- Sanıkların tehdit eylemlerine ve yükletilen suçlara yönelik, katılan C.. A.. vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanık S.. U.. hakkında, hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince,
Sanığın, Yeşilyurt Sulh Ceza Mahkemesinde, 03/06/2010 tarihinde verdiği ifadede, katılanı telefonla aradığını ve ona, “…demekki sizin ailece kanınız bozuk..” dediğini samimi olarak kabul etmesi karşısında, atılı suçtan mahkumiyeti yerine, yerinde görülmeyen gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan C.. A.. vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.