YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/30903
KARAR NO : 2015/40159
KARAR TARİHİ : 16.12.2015

Tebliğname No : 4 – 2013/289277
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) 20. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/02/2011
NUMARASI : 2008/1396 (E) ve 2011/226 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık hakkında tehdit suçundan, kurulan hükümde; TCK’nın 62. maddesi uyarınca yapılan indirim sırasındaki hesap hatası nedeniyle sonuç hapis cezasının “6 ay 7 gün” yerine, 6 ay 8 gün” fazla olarak belirlenmesi,
2- Adli sicil kaydı bulunmayan sanığın, kişiliği, geçmişi, pişmanlığı, yargılama sürecindeki tutum ve davranışları olumlu değerlendirilerek yeniden suç işlemeyeceği kanaatiyle hapis cezasının ertelenmesine karşın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olup olmadığına ilişkin kararın CMK’nın 231/7. maddesi uyarınca ertelemeden önce tartışılması gerekirken erteleme kararından sonra bu kez aynı özellikleri olumsuz görülerek ve “zararının giderilmediği” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle çelişkiye yol açılması,
Kanuna aykırı ve sanık M.. D.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.