YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11813
KARAR NO : 2016/14488
KARAR TARİHİ : 21.11.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, … vekilinin verilen beraat kararını yalnızca katılan sıfatıyla temyiz ettiği anlaşılarak dosya görüşüldü:
1-Sanık … hakkında açılan bir kamu davası ve verilen geçerli bir hüküm olmadığı anlaşıldığından, bu konuda BİR KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Sanık … hakkında verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Katılan …’nun 06.06.2012 tarihli dilekçesinde belirttiği tanıklar …, …, … ve … dinlenilmeden eksik inceleme sonucu yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi ve aynı zamanda beraat kararına konu fiillerden suç duyurusunda bulunulması,
Kanuna aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.