YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/55119
KARAR NO : 2019/7024
KARAR TARİHİ : 16.04.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit,hakaret
HÜKÜMLER : Düşme,beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Mağdurun kısıtlanarak, kardeşi olan sanık …’in vasi olarak atandığının belirtilmesi karşısında, vesayet makamından bu durum araştırılarak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 234/2. maddesinde yer alan, “mağdur, onsekiz yaşını doldurmamış, sağır veya dilsiz ya da meramını ifade edemeyecek derecede malul olur ve bir vekili de bulunmazsa, istemi aranmaksızın bir vekil görevlendirilir.” şeklindeki düzenleme karşısında, mağdura vekil tayin edilmeksizin şikayeti ve beyanı alınarak, sanıklar hakkında beraat ve şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı ve Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.