YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1773
KARAR NO : 2019/9159
KARAR TARİHİ : 16.05.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Sanığa yükletilen yaralama suçundan verilen kararın niteliğine göre yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, sanık …’ın temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B- Sanık hakkında silahla tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Olay günü sanığın,eşi mağdur … ile tartışması sonucu eşini darp edip mutfaktan aldığı ekmek bıcağını eşi ve oğlu olan …’a sallayarak “oturun yerinize” şeklinde tehdit ettiğinin kabulü karşısında, TCK’nın 43. maddesinin uygulanması açısından müşteki …’ın duruşmaya çağrılıp, sanığın tehdit eyleminin kendisine de yönelik olup olmadığı hususu soruduktan sonra, sonucuna göre tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinin gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.