YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2272
KARAR NO : 2019/8318
KARAR TARİHİ : 07.05.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1)Sanık …’un üzerine atılı tehdit ve sanık …’un üzerine atılı hakaret eylemlerini aşamalarda kabul etmemeleri karşısında, soruşturma evresindeki anlatımlarından müşteki …’nin tehdit ve hakaret edilmesi eylemine ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan tek tanık …’un Cumhuriyet başsavcılığınca alınan ifadesi ile kovuşturma aşamasında talimatla alınan beyanı arasında çelişkiler bulunduğu ve bu çelişkiler giderilmeden sanıklar hakkında eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hükümler kurulması,
2)Müşteki …’nin talimatla alınan ifadesinde sanıklar hakkında şikayetçi olması ve davaya katılmak istediğini beyan etmesi karşısında, CMK’nın 237 ve devamı maddelerince bu husus hakkında bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.